One way to begin would be to access the material of our own culture, meaning the literature of India, recommends Aakar Patel.